Show/Hide Language

ح ب ر (ḥā bā rā) arabic root word meaning.


There are 6 words derived from this root in the Quran.
    The triliteral root ḥā bā rā (ح ب ر) occurs six times in the Quran, in two derived forms:
    • 2 times as the form I verb yuḥ'baru (يُحْبَرُ)
    • four times as the noun aḥbār (أَحْبَار)



To make beautiful, delight, be joyful, cheer anyone. Habbara: To put ink - To beautify a thing, adorn or embellish a thing, make plain, effect someone with a happiness or joy or gladness, treat a person with honour, to be marked or scarred (the skin after beating), par a thing well.

All words derived from ḥā bā rā root word


WordMeaningArabic
(5:44:15) wal-aḥbāru
and the scholars
وَالْأَحْبَارُ
(5:63:4) wal-aḥbāru
and the religious scholars
وَالْأَحْبَارُ
(9:31:2) aḥbārahum
their rabbis
أَحْبَارَهُمْ
(9:34:7) l-aḥbāri
the rabbis
الْأَحْبَارِ
(30:15:9) yuḥ'barūna
will be delighted
يُحْبَرُونَ
(43:70:5) tuḥ'barūna
delighted
تُحْبَرُونَ
© All Rights Reserved. Making illegal copies and sharing without citing the source is considered copyright infringement. Legal action will be taken against offenders. If you would like to contact us please click here.